Use the WordPress plugin Bubble Menu Pro to enhance the functionality of your theme. Highlight the most important things: the site navigation icons, feedback, subscription and ordering forms. The plugin sets the submenu that is displayed after the click. You can compress the whole block of the traditional menu to a button is several dozen pixels in size. For more information, you can set up tooltips for the buttons – in case the icon you selected is insufficiently understandable for the user.